While down under for the Australian theatrical premiere of GrowthBusters, I had the good fortune to spend several hours sitting on the porch of George Trembath’s home near Maleny, sipping tea and coffee and having a deep conversation with George (of Pachacuti Project) and ecological economist Richard Sanders. I jokingly called it the Maleny Summit. I invited Richard to share some thoughts with us for my blog series honoring the 40th anniversary of The Limits to Growth.
I’m glad Richard chose to write about “decoupling.” We cling so tenaciously to our dogma of everlasting growth that we dream up fairy tales to explain how we can overcome physical limits. One common tale is the idea that economic growth can occur without increasing extraction of natural resources and emission of waste. This notion is called decoupling: economic growth is decoupled from growth in natural resource consumption. Some degree of decoupling has been occurring as our economy emphasizes services over manufacturing, and as we increase efficiency. It’s been happening at a very slow rate, however.